第三部 晚上11:00~次日凌晨1:30(美国中部时间) 8(第4/5页)

“很严重?”

伊内兹缓缓地点了点头。

“他破产了?欠债了?”

伊内兹又小声道:“对。”

“那他哪儿来的钱买机票去罗马呢?”

“我猜……”伊内兹说起她那枚被格雷罗当掉的戒指,然后想到了那份环美航空公司的分期付款合同。她从钱包里把那张变得皱巴巴的黄色合同拿出来,递给奥德韦警官看。地区航运经理也凑了过来。

“这是跟‘伯雷罗’签的,”地区航运经理说,“不过,这个签名也看不出到底是‘伯’还是‘格’。”

塔尼娅指出:“航班的旅客名单上一开始就是‘伯雷罗’。”

内德·奥德韦摇了摇头。“这些现在都不重要,信用评级较差的人常耍这种花招,把第一个字写错,这样信用审查的时候就查不到他们的烂账了。至少匆忙之中是不会查到的。之后就算被发现了,也只会怪填表的人。”

奥德韦一脸严肃地转过身去,看着伊内兹。他把那份黄色的合同拿在手上。“你明知道他弄虚作假,怎么也不拦着呢。”

她反驳道:“我不知道啊。”

“那这张合同现在怎么在你手上?”

伊内兹吞吞吐吐地把她今晚早些时候怎么发现的这张合同,怎么到的航空港,还有自己希望在飞机起飞前把她丈夫截住的事说了出来。

“所以,在今晚之前你一直不知道他要走?”

“不知道,先生。”

“也根本不知道他去哪儿?”

伊内兹摇了摇头。

“现在,你能想到他有什么理由非走不可吗?”

她一脸茫然。“想不到。”

“你丈夫以前有这么反常过吗?”

伊内兹犹豫起来。

“说呀,”奥德韦道,“有吗?”

“有时候,最近……”

“他一直有些反常?”

伊内兹小声道。“对。”

“动手打你了吗?”

伊内兹不情愿地点了点头。

“你丈夫今晚带了一个包,”奥德韦平静地说,“一个很小的公文包,他似乎特别紧张这个包。你知道里面可能装了些什么吗?”

“不知道,先生。”

“伊内兹,你说你丈夫以前当过承包商,建筑承包商。那他工作的时候用过炸药吗?”

这问题问得很随意,但又很突兀,在场的几个人一开始似乎都没太在意。等大家慢慢回过味来,房间里的气氛突然变得十分紧张。

“哦,用过,”伊内兹道,“经常用。”

奥德韦故意停了一下,才问:“你丈夫对炸药很在行吗?”

“挺在行的,他特别喜欢用炸药,但是……”她突然停下来不说了。

“但是什么,伊内兹?”

伊内兹·格雷罗的语气里突然有了一丝从未有过的紧张。“但是……他用炸药的时候一直很小心。”她朝四周看了看。“请告诉我……到底怎么了?”

奥德韦柔声道:“你已经想到了,伊内兹,对吗?”

她没有回答。奥德韦似乎并不关心她的想法,问道:“你住在哪儿?”

她说了南边公寓的地址,奥德韦把它记下来。“今天下午,今晚早些时候,你丈夫就在这个公寓里,对吗?”

此刻的伊内兹吓坏了,她点了点头。

奥德韦转向塔尼娅。他没有提高嗓门,嘱咐她道:“请你给市区的警局打个电话,打这个分机。”他在一个便条本上匆匆写下一串号码。“让他们先别挂。”

塔尼娅赶忙走向梅尔的办公桌。

奥德韦问伊内兹:“你丈夫有没有把炸药放在公寓里?”

她有些迟疑,奥德韦突然变得强硬起来。“刚才你说的都是实话,现在可不要撒谎!到底有没有?”

“有。”

“哪种炸药?”

“有些炸药……还有雷管……都是以前用剩的。”

“干建筑的时候剩的?”

“对。”

“这些炸药,他有说过什么吗?留着做什么用?”

伊内兹摇了摇头。“他只说过……如果会用……其实很安全。”

“那些炸药保存在哪儿?”

“就在一个抽屉里。”

“抽屉在哪儿?”

“卧室里。”伊内兹·格雷罗的脸上突然闪过一丝惊惶,奥德韦全都看在眼里。

“你刚才想到了什么!快说!”

“没什么!”她的眼神和声音有些惊慌失措。

“不对,你一定想到了什么!”内德·奥德韦向前探身,凑到伊内兹身旁,步步紧逼。这是他今晚第二次在这间办公室里收起和善的面孔,拿出警察审犯人那种势在必得的凶狠劲儿来。他大声喊道:“说谎或隐瞒,你想都别想!没用,告诉我你想到了什么。”

伊内兹呜咽着说:“算了吧!”

“告诉我!”

“今晚……之前我没想起来……那些东西……”

“炸药和雷管?”

“对。”

“别浪费时间了!那些东西到底怎么了?”

伊内兹小声道:“不见了!”

塔尼娅静静地说:“电话打通了,警官。他们等着呢。”

其他人都没说话。

奥德韦点点头,眼睛还盯着伊内兹。“你知道吗?今晚,你丈夫在飞机起飞前给自己买了一份巨额保险——真是巨额保险——受益人写的是你。”

“我不知道,先生。我发誓我真的什么都不知道……”

“我相信你说的,”奥德韦道。他停了下来,想了想。等他再次开口时,语气变得十分严厉。

“伊内兹·格雷罗,你仔细听我说。我们怀疑你丈夫今晚随身携带了那些炸药,也就是你说的那些。我们怀疑他带着炸药上了飞往罗马的航班。因为没有别的原因可以解释他为什么带炸药上飞机,我们只能怀疑他想炸毁飞机,把他自己和机上的所有人都炸死。现在,我还有一个问题,你想好了再回答我。你想想,那趟航班上还有很多无辜的人,包括无辜的孩子。伊内兹,你了解你的丈夫,比任何人都了解他。他会不会……为了那笔保险金,为了你……做我刚才说的这种事?”

伊内兹·格雷罗顿时泪流满面。她都快要崩溃了,但还是缓缓地点了点头。

“会。”她哽咽了,“会,我觉得他会。”

内德·奥德韦转身离开。他从塔尼娅手中接过电话,开始小声跟对方快速地说了起来。他描述了一下情况,顺带提了几点要求。

奥德韦暂时停了下来,再次转向伊内兹·格雷罗。“我们会搜查你的公寓,必要的话,我们可以申请搜查令。不过如果有了你的允许,事情就更好办了。你同意吗?”

伊内兹呆呆地点了点头。

“好的,”奥德韦对电话里说,“她同意了。”大约一分钟后,他挂断了电话。

奥德韦对地区航运经理和梅尔说:“我们会在那间公寓里搜集证据,但愿证据还在。除了这个,现在也做不了什么。”