第一章 骨灰 2（第2/4页）
井出向田所校长投以求助的眼神。
“这一点倒不用担心，我们每年都住那家旅馆。”
田所校长快速说完后，把脸转到一旁。
既然这样，根本不需要什么行前视察嘛。我虽然心里这么想，却没有说出口。
我们在远离别府闹市区的地方下了车。周围一片寂静，没有看到身穿浴衣[1]的人走来走去。
旅馆位于一条窄巷内。门上挂着“美铃屋”的灯笼，感觉像是优雅的隐居，不像是乡下中学修学旅行会住的地方。
走进刚好两人宽的大门，里面是日本庭园。灯笼和像路灯般的电灯把庭园照得如白昼般明亮。碎石子路上的踏石延伸到主屋，矮小的松树点缀的空间格外静谧，远处传来添水[2]的声音。
“这里是不是很漂亮？”田所校长站在我身旁问。
井出说要去确认房间，便独自走进旅馆。
田所校长向我解释着那种石头是岛屿的象征之类有关庭园的知识，但我听得一头雾水。
“最近都流行设备齐全的钢筋水泥旅馆，但只有在这种具有传统特色的旅馆里才能充分享受情调。”
田所校长满脸喜悦地环视庭园。
“学生们住的旅馆在哪里？”
“明天，井出会带我们去。”
一阵仓促的脚步声传来，井出脸色大变地跑了过来。
我有一种不祥的预感。
“井出，你干嘛这么慌慌张张的？”
“万分抱歉，原本订了两个房间，但因为我的疏失，现在只剩下一间了，呃……”
“应该还有其他空房间吧？”
“很不巧，所有房间都满了。如果你们不介意，是否可以两个人住同一间……”
“放肆！”口水从田所校长的嘴里喷了出来，“难道要川尻老师和我住同一个房间吗？”
“不，因为那个房间很宽敞，只要关上拉门……”
“闭嘴！”
井出惶恐万分，张着门牙暴出的嘴，一脸呆象地看着田所校长。
“旅行社竟然订不到房间，这根本就是严重失职，由不得你狡辩。你们这种做事态度，我怎么放心把本校的修学旅行交给你们办理？”
田所校长满脸通红愤愤地说道，井出一脸快哭出来的样子。
“校长，请您大人不记小人过。”
“呃，我可以去住其他便宜的旅馆……对了，我就住到学生会住的那家旅馆好了。”
田所校长和井出一起看着我。
两个男人互望了一眼。
井出探出脖子说：“不，我想那里也没有空房间了。”
他突然露出令人毛骨悚然的笑容。
“对，对啊，所以才临时改订这家旅馆。因为，十一月是别府的旅游旺季。”
“但是，刚才不是……”
田所校长发出一声呻吟：“岂有此理，竟然要川尻老师和我睡同一个房间。虽然隔着拉门，但川尻老师还没有结婚，怎么能做这么失礼的事？开什么玩笑，我们会和你们公司解约。川尻老师，我们走吧。虽然已经到这里了，但不好意思，这次的行前视察中止。我想，修学旅行的地点也要重新考虑。”
田所校长转身朝大门的方向走去。井出用求助的眼神看着我。我不知道该如何是好，井出追到田所校长面前，在石子路上跪了下来。
“请您务必大人大量。如果您和公司解约，我就会被开除。我还有一个两岁的儿子要养。”他声嘶力竭地叫道。
“我无所谓。”我竟然脱口而出说了这句话。我并不是同情井出，而是长途跋涉的劳累，让我想尽快结束这场闹剧。我想赶快去房间休息。而且，外面好冷。
“但是，川尻老师……”
“中间有拉门，就代表并不是住同一个房间。况且，只不过一个晚上而已。”
“既然川尻老师这么说……井出，就这么办吧。你要好好感谢川尻老师。”田所校长仍然板着一张脸，走向旅馆。
井出松了一口气，站了起来。然后，带着令人反胃的笑容，向我鞠了一躬。
走进旅馆，身穿和服的女招待亲切地出来迎接。我按她所说的，换上了拖鞋。田所校长很熟络地和女招待聊着天，先走向走廊。我和井出跟在他们后面。
“在旅馆登记时，说你们是父亲和女儿。父亲来这里出差，女儿突然想一起来。”
井出在后面和我小声交代。我停下脚步，看着井出。
“如果明目张胆地说是校长和女老师住同一个房间，恐怕……”井出笑得很猥亵。
我狠狠地瞪了井出那张红彤彤的脸一眼，转身往前走。
女招待打开拉门。
我们在门口的一小块水泥地脱下拖鞋走进房间。房间约十五叠[3]大，中央放了一个桌炉[4]。深呼吸时，可以闻到榻榻米的清香。纸门都敞开着，可以看到漂亮的庭园。刚才在外面听到的添水声就在眼前。缘廊那里是一个木板房间，放着桌子和安乐椅。房间的角落放着四脚支撑的电视机，很神气地贴着象征彩色的三色标志。壁龛里有一只昂贵的青瓷花瓶，对面挂了一幅水墨画。
拉开拉门，里面有一个十叠大的房间。这个房间里没有电视，只有壁橱。柱子已经发黑，榻榻米也有点褪色了。看来，应该是在原本的房间外又增建了新的房间，但女招待还是很自豪地说，这是这家旅馆内最宽敞的房间。
女招待恭敬地跪在地上磕着头说：“请好好休息。”然后走了出去。
“井出，没你的事了。”田所校长已经松开了朱色领带。
井出连连鞠躬说：“那我明天来接你们。”说完转身离开了。
“川尻老师，你睡里面的房间吧。我知道你很不满意，但请你务必忍耐一下。”
“不会啦。”
“既然来了，干脆换上浴衣轻松一下。等会泡完温泉，再吃晚餐。”
田所校长已经完全忘记了刚才的不悦。
我走进里面的房间。的确，只要拉上拉门，就是独立的房间。但想到有一个成年男人就在拉门外，我还是不免紧张起来。况且，那个人还是很威严的校长。我发现自己根本不可能放松。
我叹了一口气，关掉垂在天花板上的灯。房间顿时暗了下来。我站在窗边，看着户外。灯光映照下的庭园感觉格外冷清，隔壁隐约传来田所校长换衣服的窸窣声。我拉上窗帘，摊开旅馆准备的浴衣，借着从拉门缝隙透过来的灯光，脱下身上的衣服，换上浴衣。