5(第3/3页)

在城市的边界线上,各个出口完全相同,一个笨重的活动路障,两辆坦克车,两边各一辆,几顶帐篷,还有手持武器,身穿野战服,脸上涂着伪装油彩的士兵。强力聚光灯把现场照得通亮。总统下了车,指挥部军官向他敬了一个无可挑剔的标准军礼,他随便打了个平民的手势还礼,问道,这里的情况怎么样;平安无事,总统先生,绝对平静;有人试图闯关吗;没有,总统先生;我想你指的是机动车辆,自行车和马车等等;是的,总统先生,我指的是机动车辆;步行的人呢;连一个也没有;你当然已经想到了,逃走的人可以不走大路;是的,总统先生,无论如何他们都过不去,除了有常规巡逻队负责守卫相邻的两个出口之间的距离,我们还安装了电子监视器,如果将它们调整到可探测小体积物体的模式,就是一只老鼠通过也会发出信号;很好,你知道在这种情况下说什么,祖国期待着你们;是的,总统先生,我们意识到使命的重要性;我想你们已经接到指示,遇到群体企图出城的情况如何应对;是的,总统先生;都是些什么指示;第一,高声命令他们站住;显然是这样;是的,总统先生;如果他们不肯站住呢;如果他们不站住,我们就朝空中开枪;如果他们不顾一切,仍然往前跑呢;这时候,调拨给我们的一个防暴警察分队就要介入了;他们怎样行动呢;视当时的情况而定,总统先生,要么施放催泪瓦斯,要么使用高压水炮阻拦,这些行动不在军队的权限之内;我似乎从你的话里听出了一点批评的口气;依我的看法,总统先生,这不是进行一场战争的方法;这个意见很有趣,那么,如果人们不肯后退呢;他们不可能不后退,总统先生,面对催泪瓦斯和高压水炮,没有谁能受得了;可是,你想象一下,如果遇到这类假设的情况,你会发出怎样的应对指示;朝腿部射击;为什么朝腿部;我们不愿意射杀同胞;但总有可能发生;是的,总统先生,总有可能发生;你的家在城内吗;是的,总统先生;你设想一下,如果看到一群人正在前进,你的妻子和孩子走在他们前面;军人的家属知道在各种情况下应当如何做;就算这样,你再想象一下,努力想象一下;命令是要执行的,总统先生;所有的命令;到今天为止,我担保我执行了给我下达的所有命令;以及明天;以及明天,我希望没有对您说那句话的必要,总统先生;但愿如此。总统朝汽车方向走了两步,突然回过头来问道,你肯定你的妻子没有投空白选票吗;我愿意拿脑袋做担保,总统先生;真的拿脑袋做担保吗;这只是一种说法,我的意思是,我肯定她履行了一个选民的义务;指她投了票;是的;只是投票,那么你还没有回答我的问题;是的,总统先生;那就回答吧;我不能回答,总统先生;为什么;因为法律不允许我回答;啊。总统久久望着这位军官,最后说,再见,上尉,是上尉,对吧;是的,总统先生;晚安,上尉,也许我们还会见面;晚安,总统先生;你是否注意到,我没有问你本人是不是投了空白选票;是的,我注意到了,总统先生。汽车高速启动。上尉用双手捂住脸。汗水正从前额往下流淌。