第二部 “他者”的异己 第四章(第4/7页)

我尽力使微笑显得很聪明,又很悲伤的样子。

“马特维依……好在这里没有别人。总之,我不是人类。”

大胡子的双眼立刻索然无味。可能他认为我是与外星有联系的狂人或者是有特异功能的人。没什么了不起的……证实给你看。

两条狗突然失去了兴奋的神情,哀嚎着扑到马特维依脚边。我从雪地上抬起隐约可见的清晨的影子,进入到黄昏界中。

马特维依那瞪得老大的眼睛看起来很可笑。他惊慌失措地弄掉了斧头,斧头正好落在纽芬兰犬的脚上,可怜的狗大声地断断续续地叫起来。

马特维依看不见我。也不应该看见我。

我脱下上衣,在我把它扔出黄昏界之前马特维依也不可能看见它。我在衬衣兜里摸索了片刻,将两张一百美金的钞票塞进上衣口袋,将它扔给马特维依。马特维依颤抖了一下,笨拙地抓住了按他的合情合理的想法直接从空气中突然出现的上衣,然后四处张望。如果老实讲,他看起来有些可怜,但是我觉得假如不是这样展示一下,我无论如何不能使他信服。

但是我不想带走任何他人的东西,哪怕是这件外套。如果可以不用拿走他们的东西,就不应该从那些陌生人那儿拿走任何东西。他们什么也不问,就帮助了被脱去一半衣服闯到篝火边的家伙。外套挺不错,而且显然不便宜。但我不想。我是——黑暗使者。我不需要别人的东西。

我在马特维依的身后走出黄昏界。他眼睛瞪得老大,还在继续盲目地看着空荡荡的地方。

“我在这儿。”我说,马特维依猛地转过身。这下他完全傻了眼。

“啊……啊……啊”他拉长着声音,然后静下来。

“谢谢。我确实没有外套也行。”

马特维依点点头。他明显失去了任何反驳的愿望。我认为,让他忧心忡忡的是,他在帐篷里一对一地跟某个能够隐形消失的畸形怪物度过了一整夜,而且,除此之外不知此怪物还有何特异功能。

“你告诉我:从这儿怎么走?”

“那儿,”马特维依朝我来的那条路的方向挥了挥手,“有电气列车。已经开了。”

“那边没有公路吗?我最好是搭顺路车。”

“有公路。铁路后面就是。”

“太棒了!”我高兴起来,“再见了!再次感谢!替我向女寿星转送……这个……转送给她吧。”

真是令人惊奇,我的这个简单但不熟悉的魔法轻而易举就成功了。我把手背到身后,触到结冰的树枝,折下它……于是递给马特维依一枝刚从灌木丛中摘下的鲜活玫瑰。绿色的小树叶儿上露珠儿在颤动着,火红色的花瓣在绽放。在大雪覆盖的森林里鲜活的玫瑰看起来美极了。

“啊……啊!”马特维依喃喃地叫起来,机械地接过了小花。有意思,他会把它交给女寿星,还是把它埋进雪团,远离这罪过,免得长时间去跟他们做奇怪的解释呢?

但是我没去弄清楚这件事,又进入到黄昏界中。真不想在寒冷中慢吞吞地前进。昨天当我想着我逃离格谢尔时美好的一切,不合适今天这个休息得不错而且全身充满力量的我。

我还忘了什么……哦,是的!帽子。它也不是我的,至今还在我头上,我把它扔在外套上……上路了。

我一跳跳出一、两百米远,在能见度范围内,打开微弱的正门入口,像巨人一样吞食着距离,开路了。

林间通道白天看起来十分平常,一切魔法的迷人之处都无法挽回地消失了。难怪真正的浪漫者和自由的热爱者——黑暗使者——选择了黑夜作为自己的时间。夜,而全然不是所有的脏物和垃圾倔强地往你眼里钻,看得到我们的那些城市惨不忍睹,遍地垃圾,街道上满是乱七八糟的人群,而马路上满是发臭的小轿车的白天,不是束缚、桎梏的时刻,执行义务和规矩的时刻,而夜晚——是自由的时刻。

自由是真正的他者拿什么都不会换的。不论是拿转瞬即逝的义务,还是拿在你出生前老早就由某个人杜撰出来的廉价而模糊不清的理想都不会换的。这一切都是神话、虚构,就像波兰兄弟讲的“ucho od sledzia”。只有一种自由,针对所有人也针对每一个人的自由,也只有一种限制,那就是谁也无权限制他人的自由。让狡猾和虚伪的光明使者从中去寻找那貌似奇谈怪论和矛盾对立的一切吧——所有自由的人,都会与同样自由的人美好地和睦相处,决不相互干涉。

不知为何没有穿外套的人谁也不想载,所以我不得不用他者的方式让车停了下来。不得不稍稍触动一下一位像“潮乎乎的柏油路”一样颜色的2109型“日古力”牌轿车司机的意识。

当然,他把车停了下来。

开车的是一位二十五岁左右的剪短发的年轻人,好像根本就没脖子,脑袋那么随意地,但很自然地连着身子。他两眼空空的。总之,这小伙子使人想起笑话中的人物——那位说“我还用脑袋吃”的拳击手。然而他的反射作用却很有想象力。我十分怀疑即使失去了意识他也能开车。

“啊?”当我坐到后座他那件宽大的皮外套旁时,他对我说。

“你开吧。去莫斯科。在特维尔大街让我下车。”

我又通过黄昏界稍稍触到他。

“啊……”小伙子说着把“日古力”车开动了。尽管路很滑,而且不得不紧急停车,他还是开到了一百码。车子很听话,是它的轮胎是特制的还是怎么的?

我们从西北方向的某个地方进入莫斯科,转到沃洛科拉姆斯克公路,所以很快驶过半个莫斯科,几乎一直直行,直到位于特维尔大街的守日人巡查队办公楼。

幸亏我遇上了一个出色的司机,道路也促使他加大油门。此外我们很幸运地遇上一个接一个的绿灯。

当我们驶过“雄鹰”大道时,我明白,我被发现了。

我和“灵爪”。

但是要在清晨的莫斯科追赶上笔直地飞奔着的没有改装的“日古力”——几乎是件不现实的事。我在特维尔大街下车,往发疯的赛车手手中塞了一张一百的钞票,是卢布,不是美金。

“啊?”他呼出一口气,开始四下环顾。当然,他什么也没记住,现在他企图凭借自己贫乏的智力来解决几乎解决不了的问题:他是如何从莫斯科郊外的公路上转移到莫斯科市中心的?

我没去打扰他,让他与无法解决的问题独处。

他的条件反射还是非常令人羡慕的,“日古力”几乎立刻就开动了。小伙子的那张长着平颌骨的脸对着侧面的车窗,他消失在视线中。我穿过马路,朝办公楼走去。