第一章 友谊(第2/5页)

“你知道要他来见我有多难吗?可他还是来了,这让我了解你对他而言有多重要。你能把他从特洛梅菲拖到这么远的地方,这能说明的。我认识的卡佐从不会为别人付出这么多。假如他有了进步,我又该如何让他表现给我看呢?”

安妮为这句话挤出一抹笑意。“你爱他,对吗?”

马可尼欧笑了。“他是我兄弟。”

他递上头巾,她伸手接过。“谢谢,”她说,“总有一天我会报答你的。”

“我唯一想要的报答就是请你照看好我弟弟。”马可尼欧深深地看着安妮。

“我会尽我所能的。”

马可尼欧露出了微笑,可就在他抬起头目光聚焦在她身后时,笑容飞快地消失不见。“他们来了,”他叹息道,“我就知道他们是不会沉没的。”

安妮顺着他的目光望去。在海天交接之处,她看到了船帆。

“噢,不。”她低语道。

“他们没朝这边来,”片刻之后,马可尼欧断言,“很可能是在寻找更深一些的港口——它少了根桅杆,瞧见没?”

安妮没看见,可她点了点头。马可尼欧说得对——那船并没有朝陆地驶来,而是与海岸平行着前进。

“如果他们看到你的船——”她提出一种可能,可马可尼欧摇了摇头。

“距离这么远,少了桅杆的德里亚·普齐亚又在干船坞里。不过就算他们发现了,也没法靠近——没法航过我们经过的那些暗礁。它的吃水太深了。”他转向安妮,“但如果我是你,我会离开,而且尽快。等他们看到了普齐亚,又找到较深的码头,就会立刻派人从陆路绕到这儿。你也许还有一辈子的时间,又或者,你只有一天了。”

“可要是他们真的来了呢?”安妮问道,“他们会杀了你的。”

“不,”马可尼欧说,“我注定不会死在岸上的。带上其他人出发吧。日落前你们还有好几个钟头的时间。”

卡佐在船边找到了他兄弟。

马可尼欧看到他时皱起了眉头。“你还在这儿?安妮没对你说我们看到那条船了吗?”

“说了,”卡佐说,“我只是——”他支吾起来,突然对自己想说的话没了把握。

“说再见会带来厄运,”马可尼欧嘟囔着,“这暗示你不想再和对方见面了。可我肯定还会见到你的,对吧,弟弟?”

卡佐觉得自己将苦涩吸入了肺中。“抱歉把你的船弄成这样。”他声音很轻。

“噢,等你赚了钱我们再讨论这个吧,”马可尼欧耸耸肩,“这段时间就让我自个儿操心好了。说到底,这是我的船。”

“你在取笑我。”卡佐说。

“不,”马可尼欧摇头,“不,我没有。你有你的命运,fratrillo,我能从骨子里感觉到。而且那只属于你自己——不属于我,不属于我们的父亲,也不属于我们尊敬的祖先。它是你的。我只是很高兴终于有人能让你开始去追寻。而当你找到它时,我希望你能来我在图拉奈特的家,向我细细讲述。”

“我很乐意去见识它。”

马可尼欧笑了。“去吧,”他说,“Azdei,直到我们下次再见。”卡佐紧紧握了握他兄弟的手,随即脚步沉重地离开海岸,前往和其他人会合的地方。

离开都维尔的路只有一条,一条名副其实的羊肠小径。卡佐走在最前面,牵着他们新买的驴子,在进入村庄高处的树林前忍不住回头看了一眼。他看见了马可尼欧,那个小小的身影,正和他的手下一起工作。

片刻之后,他把目光转向前方的道路。

森林不久便让道于起伏不定的麦田。他们曾看到远方零星有几座房屋,却再没有发现像都维尔那样规模的村落。黄昏时,他们在一棵古老到枝干已垂至地面的苹果树下生起了营火。

安妮自从失去头发后就没怎么说过话。卡佐从没见过没有头发的女人,显然他不喜欢那种样子。这种感觉等她用头巾包住头后才好了些。

他有一两次想和她说话,可她的回答简短而直接,令话题无从展开。

奥丝姹也很安静。他推断两个女孩在船上有过某种争执,而且两人都在为此生着闷气。他很想知道这争吵是否是因为他。奥丝姹很乐于接受他的好意,就算安妮嫉妒了,也没有表现出来,但她可能已经对奥丝姹发泄过了。

查卡托可没把这些放在心上,他刚才为自己被人从恍惚中唤醒而醉醺醺地抱怨,当他们开始扎营时,他又变得絮絮叨叨。等卡佐拔出卡斯帕剑开始练习之后,这位老人才咕哝着爬起来,拔出他自己的剑。

“我那天看见你用了z' ostato。”他说。

“我是用了。”卡佐说。

“那攻势可蠢透了,”查卡托哼了一声,“我从没教过你那招。”

“对,”卡佐承认,“但埃斯特尼的一位徒弟对我用过。”

“啊哈。它有用么?”

卡佐露齿而笑。“不。我用pero perfo回击,让他扎穿了自己。”

“那当然。只要你的脚一离地,就没法儿改变方向了。你得牺牲全部的灵活性。”

“对。”

查卡托空挥了几剑。“那你为啥要用那招?”他问。

卡佐开始回想,试图记起原因。“那骑士差点抓住安妮,”片刻之后,他说,“我可以用突刺击中他,可我的剑不可能穿透他的盔甲,而且那一下的力道也不足以阻止他。但把我全身的重量集在一点上,就有可能击倒他。我想我透过他的护喉压断了他的气管,不过既然他是个魔鬼什么的,这就不重要了。”

查卡托点点头。“我从没教过你z' ostato,因为要对付拿细剑的敌人时这招很蠢。可跟拿着重剑穿着盔甲的人搏斗时还算合适。”

卡佐试图掩饰自己的惊讶。“你是说我应该用?”

“是该用,可你用得不够巧妙,姿势太糟了。”

“可它有效啊。”卡佐抗议道。

查卡托对他摆摆手指。“我告诉过你的,德斯拉塔技艺里最重要的是什么?”

卡佐叹口气,倚剑而立。“德斯拉塔不考虑速度或力量,只考虑动作的精准与否。”

“完全正确!”查卡托大喊着,挥舞着他的武器,“别误解我的话,有时候速度和力量能让你成功,即便姿势很糟糕。可总有哪天你不再拥有速度和力量,要么是因为受伤,生病——要么就是像我这样老了。你该为那时做好准备。”

“很好,”卡佐让步了,“我错在哪了?”

查卡托摆出防御架势。“它是像这样,用后脚跟起手,”他开口道,“你必须猛地前冲,手臂要固定成线。你应该刺向外侧那条线,而不是里侧那条,因为它更近些。等命中后,你从他身边经过,可以向背后再次刺击,也可以逃跑。试试吧。”