第二部分（第4/12页）

“是的。”皮埃罗说，“我坐火车来上萨尔茨堡时，同车厢的男孩就是希特勒青年团的成员。”

“想必你对他们也略知一二。”希特勒回答，“我们纳粹党正大力推进祖国的事业。带领德国在世界范围内成就一番伟业是我的使命。而这些，我保证，总有一天会实现。而投身这项事业，宜早不宜晚。我对和你一样大或是稍年长些的男孩印象深刻。你们坚定不移地和我站在一边，支持我们的政策和纠正历史错误的决心。你能明白我的意思吧？”

“明白一些。”皮埃罗说，“我父亲曾经也说过类似的事。”

“很好。”元首说，“所以，我们鼓励年青的一代尽早入党。为此，我们建立了德意志少年团。从德意志少年团开始，磨炼年青一代为国家服务的能力和意志。事实上，你的年纪小了点儿，但我还是破格录取你。有朝一日，等你再长大一些，你就会成为德意志青年团的成员。青年团也为女孩们设立了一条分支，叫德意志少女联盟。设立这个分支组织目的是想提醒人们，绝对不要低估女性的价值，她们可是我们未来领袖的母亲。来，皮尔特，穿上你的制服，让我瞧瞧。”

皮埃罗眨了眨眼睛，低头看着眼前这套制服。“现在就穿吗，我的元首？”

“是的，不然要等到什么时候？回房间把衣服换好了，让我瞧瞧你穿上制服的样子。”

皮埃罗回到楼上自己的房间，逐一脱下鞋子、裤子、衬衣和工装，然后又换上刚刚收获的那套制服。这套制服很合身。最后，他穿上鞋，双脚并拢，又“嗒”的一声碰了鞋跟。这双新鞋发出的声音远比自己的那双更清脆、洪亮。皮埃罗转身照了照镜子，他看着镜中的自己，先前的焦虑刹那烟消云散。他有种扬眉吐气的感觉，觉得此生从未如此自豪过。他想到了科特勒，他终于明白拥有权力是如此美妙；他似乎也意识到，无论什么时候，从别人手中拿走东西的感觉，远比被别人抢走东西的感觉要好得多。

他走回元首的书房，兴奋之情溢于言表。“谢谢您，我的元首。”他说。

“别这么客气。”希特勒回答，“记住，穿上这身制服就意味着你必须遵守我们的规则，毕生致力于推进我党和祖国的事业。我们每一个人，活着的目的只有一个——复兴德国。现在，你还得做一件事。”他走到书桌旁，在一堆文件中翻出一张写满字的卡片。“过来，站在那儿。”他指着墙上垂挂的纳粹长旗说。这面鲜红色的旗帜，皮埃罗十分眼熟。旗子中间的白色圆圈里绣着四角弯折的十字。“现在，拿着这张卡片，大声地念出上面的句子。”

皮埃罗站在指定地方，先是在心底一字一句地默念卡片上的话语，然后提心吊胆地抬头看着元首。他内心正经历着前所未有的挣扎。他既渴望用最洪亮的声音大声宣誓，又有些排斥这些话语。

“皮尔特。”希特勒静静地说。

皮埃罗清了清嗓子，站直身子。“我在象征着元首权威的血色红旗前宣誓，”他开始说，“将毕生精力毫无保留地奉献给我们国家的救世主——阿道夫·希特勒先生。我做好了准备并愿意誓死效忠他。愿上帝保佑。”

元首笑着点点头，当他拿回了卡片时，皮埃罗希望他并没有注意到自己颤抖的双手。

“很好，皮尔特。”希特勒说，“从今天起，我只想看见穿着制服的你，明白吗？我还为你准备了三套制服，已经放在了你的衣柜里。”

皮埃罗点点头，朝希特勒敬了个礼后，便离开了他的书房。在走廊走着，身上的制服让他倍感自信。他甚至有种错觉，好像自己穿上制服，就立刻长大成人了。他对自己说：从此以后，自己就是德意志少年团的成员了。而且，他还不是普通的成员。他得意扬扬的是：这么多穿着制服的少年团成员，又有谁的制服是阿道夫·希特勒本人亲手送的呢？

爸爸会以我为豪的。他想。

经过一个转角，皮埃罗看见碧翠丝正和司机恩斯特站在墙角低声交谈。他只能听到只言片语。

“时机还未成熟。”恩斯特说，“不过，快了。如果事情到了一发不可收拾的地步，我保证会行动。”

“你明白自己要做的是什么吗？”碧翠丝问。

“当然。”他回答，“我已经和——”

他发现了皮埃罗，立刻打住。

“皮尔特来了。”他说。

“快看！”皮埃罗张开手臂大喊，“快看看我！”

碧翠丝看着他，竟一时语塞，许久才挤出一个笑容。“看起来真精神。”她说，“是个有模有样的爱国者，彻头彻尾的德国人了。”

皮埃罗咧嘴大笑，转头看向恩斯特。但他却面无表情。

“只有我还记得你曾经是个法国人。”恩斯特说罢，朝着碧翠丝扶了扶帽檐，便转身走出前门。他渐渐融入一片苍茫的森林之中，消失在了午后耀眼的阳光下。

鞋匠、军人和国王

皮埃罗长到8岁时，和元首的关系已经相当亲近了。元首开始关心起他的阅读来。他不仅允许皮埃罗自由进出他自己的藏书室，甚至还会向他推荐一些自己喜欢的作家和书籍。他送给皮埃罗一本十八世纪普鲁士国王——腓特烈大帝的传记，传记的作者是一个名叫托马斯·卡莱尔的作家。但这册书太厚了，内页还布满了密密麻麻的小字，皮埃罗甚至不确定自己是否能顺利读完第一章。

“他是一位伟大的勇士，”希特勒用手指指着封皮说，“一位富有远见的智者，还是一位艺术的推崇者。我们为实现目标而奋斗，我们为复兴家园而净化世界，这就是他为我们指明的完美之旅。”

皮埃罗还读了元首自己写的书——《我的奋斗》。尽管它比腓特烈大帝的传记更容易理解，但他同样无法领会这本书的内容。不过，他对书中关于大战的部分特别感兴趣，因为就是那场大战让父亲威廉伤痕累累。一天下午，他和元首带着布隆迪在山林里散步。他很好奇地问起了元首的军事生涯。

“起初，我只是西线战场的通讯员，”他告诉皮埃罗，“负责法国和比利时边界据点之间的通讯。但后来，我先后加入了在伊普尔、索姆和帕斯尚姆的战斗。战争快要结束时，我在一次芥子气的突袭中差点儿瞎了眼。后来，我时不时回想起这件事，觉得与其眼睁睁地看着那次投降给德国人民带来的屈辱，还不如当时就被芥子气毒瞎了痛快。”

“我父亲曾经也在索姆战斗过。”皮埃罗说，“我母亲总说，虽然他没有在战争中死去，但就是战争夺走了他的生命。”