错上加错（第2/4页）

“厄多尔多准备把我星期二做的奶酪塞在南瓜花里，做成一道菜。”

“好吧。”乔什说。

“杰米说他会带啤酒来，啤酒还是很有男子汉的味道吧。”

“你们去玩，我就不去了。”萨姆说。

“我也不去了。”乔什说。

“我时差还没有调过来。”萨姆说。

“我有癌症。”乔什说。

“我还要处理程序的问题。”萨姆又说，他比乔什多了一个理由，但他并不想表现得太得意。

“我都不管，”戴希尔说，“今天晚上，我们必须一起吃奶酪，一起喝啤酒，你们必须来。如果计划有变，我会通知你们的。”

萨姆让步了，他说他还想喝几杯啤酒。萨姆知道，他也没别的选择了，他说，他先去楼上准备一下。但实际上，他只想吃一片阿司匹林，再同梅丽德丝聊聊天。

“嗨。”

“嗨！”她每次接电话的时候总是很开心。萨姆想，也许他们聊的次数多了，她也就不会这么兴奋了吧。但在梅丽德丝的记忆里，萨姆很少给她打电话，他们整天都在一起，根本没有这个需要。所以，现在他需要配合她的情绪，至少是先配合一段时间再说。

“你回家了呀！”她发现了。

“是的，今天下午到的。”

“你的脸色看起来不太好啊，怎么了？”

“有点头疼，”他说，“飞机坐久了，我吃了一片阿司匹林。”

“哎呀，萨姆，你应该好好睡一觉。”

“没关系，我只是想你了，非常想你。”

“我知道，亲爱的。我也想你。”但萨姆知道，她现在并不知道思念的滋味。

“程序好像出了点问题，”萨姆改变了话题，“大卫找来的那些客户都很生气，我想可能是有个漏洞。它现在说的话很奇怪。我不知道我能不能修好。”

“你当然能修好。我最爱你的就是你聪明的脑袋，萨姆，你是个天才。”

“计算机方面的天才。但人与人之间的交流，我不是那么在行。”

“所以你才需要我嘛，”她开心地说，“我马上就回去了。”

萨姆痛苦地点点头，“这里一切都乱套了，梅丽。”

“我都知道，”她回答说，“我都明白。”

* * *

萨姆听到戴希尔正在客厅里给用户们道歉，语气中充满了担忧，“我们一会儿就把他拖出来。这些天，他经常躲在卧室里，一直在上网。”

“和她聊天吗？”杰米问。

“当然。”

“我一开始也是那样，”厄多尔多说，“根本没有力气下床，什么都不想干，就想和麦格尔聊天。原本以为一整天什么都不做不会累，但是，伤心其实也是很累人的一件事。”

“梅丽德丝才去世没多久，”戴希尔说，“我理解萨姆的心情。我的意思并不是让他马上振作起来，但他确实应该从那个房间里出来走走了。”

萨姆听到门打开的声音，先是乔什走进屋，然后是戴希尔走进走廊，打开了他卧室的门。

“萨姆，出来喝杯啤酒吧。”

“谢谢你，戴希尔，真的谢谢你，但我不想喝。”

“如果乔什能熬过去，你也能，要不你来喝杯可乐？”

“好吧。”

萨姆洗了脸，走出卧室。至少，他不用向外面的这帮人解释自己的心情。今天晚上，他们吃的是五种不同的软奶酪，都是戴希尔刚做的，他们把奶酪涂在饼干上，就着啤酒和可乐，边聊边吃。聊天的内容虽然沉闷，但喝完可乐，萨姆觉得自己的头不是那么疼了。这是萨姆几个月以来，过得最开心的一个晚上。

* * *

接下的周末，萨姆一直都在检查程序、做各种测试。好消息是，程序没有问题。坏消息也是，程序没有问题。梅丽德丝曾经说过，这正是他们需要它的原因。可是现在，萨姆身体中的每一个细胞、空气中的每一个分子、宇宙中的每一个预兆都在时刻提醒着他，梅丽德丝已经不在了。萨姆和戴希尔决定通过投硬币的方式，分头去处理客户的问题。戴希尔猜中了正面，他去接待娜迪亚。萨姆没猜中，只能去应付伊迪斯。但他们最开始还是一起接待了艾米，因为艾米还是很容易应付的。萨姆星期天晚上给她发了一封电子邮件，第二天早上八点，当萨姆和戴希尔懒洋洋地从床上起来走到楼下时，他们发现，艾米已经坐在沙龙的门口等他们了。

“你来得好早啊！”戴希尔睡眼蒙眬地说。

“我都已经起床三个半小时了，”她说，“今天早上四点，奥利佛就在他的摇篮里开始唱‘一闪一闪亮晶晶，满天都是小星星’，他又不太记得歌词，只会在那里唱‘一闪一闪，啦啦啦。小星星，啦啦啦’。我根本没法睡觉，只好把他抱到我的床上，但他就是不肯躺下睡觉，一直在床上跳来跳去。”戴希尔一言不发地把自己的咖啡递给了艾米。

“他现在看起来挺乖的呀！”萨姆说。此刻，胖嘟嘟的奥利佛正被妈妈抱在胸前，啃着手中玩具狮子的鬃毛，瞪着大大的棕色眼睛，平静地盯着萨姆，像个小天使。

“没有那么可怕的，”戴希尔说，“你只是累了。”

“又不会一直这样，”萨姆劝道，“总有一天他会自己乖乖睡觉的。”

“他长大些就好了。”戴希尔说。

艾米笑了，但也没有停止哭泣，“为什么别人带孩子都那么容易？”

“怎么会，”萨姆终于知道自己该说些什么了，“你姐姐埃莉诺在撒谎呢，大家都在撒谎。”

“埃莉诺是全世界最完美的人。”艾米朝萨姆翻了个白眼。

“可能吧，”萨姆说，“但她有时也会撒谎，也会随便编一些事呀。”

“没有人会把他们的烦恼写到网上，”戴希尔说，“没有人会把自己一张又一张换尿片的照片贴到网上，没有人会在自己的状态栏里写‘我快被我的浑蛋兔崽子儿子逼疯了’，也没有会把自己小孩咬人、打人、把饭菜泼到地上的事情向全世界宣布。大家抱怨的是糟糕的天气、公众人物的丑闻、难看的球赛，以及走到哪里都要排的长队，但他们永远都不会说自己孩子的坏话，虽然有时候他们实在很想说。”

“你和你姐姐关系很好，”萨姆继续说，“你们两家又住得很近，所以你们不用经常发电子邮件或视频聊天。你可以直接去她家看她，这在当时是一件好事，但这也就意味着电脑中保存的关于她的资料绝大多数都是她发在网络上的博客、照片、个人主页、浏览过的网站以及你给她的评论和回复。当然，她放在网上的都是一些开心的事、开心的照片，这并不意味着她就没有烦恼的时候，说不定她的烦恼比开心还要更多。只不过，她和其他所有人一样，只想把自己阳光的一面展示给这个世界看。”