第十章（第2/3页）
警长似乎受了冒犯，说：“我当了二十五年警察，从未感觉自己需要佩枪，长官，所以如果你不反对的话，我也不打算从这次行动开始佩枪。”
“在追捕这个人的过程中，已经有多名警察殉职。”
“可我还没有学过开枪呢，长官。”
我的天啊，沃尔登绝望地想，我们这种人怎么能对付得了费利克斯这样的家伙？
汤姆森说：“我和沃尔登伯爵就守在这座院子的入口。”
“你们待在车上吗，长官？”
“我们待在车上。”
快点行动吧，沃尔登暗自寻思着。
“行动吧。”汤姆森说。
费利克斯忽然发现自己已是饥肠辘辘——他已经超过二十四个小时没吃过东西了。他琢磨着该怎么办。现在他的下巴胡子拉碴，身上穿的又是工人才穿的衣服，店员准会留意他的举动，想要偷东西就更难了。
他刚冒出这种想法，便暗自自责，偷东西有什么难的，他告诉自己。我想想：我可以找一户郊区的人家——那种家里只有一两名佣人的人家，从送货员进出的房门进去。厨房里保准有个女佣，或是个厨娘，我就嬉皮笑脸地对她们说“我是个疯子，要是你不想被我强奸，就给我做个三明治吃”。我得走到门口把门堵住，以防她逃跑。她有可能会高声叫嚷，若是这样我就逃走，到另一户人家去碰碰运气。不过，她很有可能会给我吃的了事。那我就对她说“谢谢，你是个好人”，说完就走。偷东西从来没什么难的。
钱倒确实是个问题，费利克斯心想，看门人真是乐观，好像我有钱买床单似的!他明明知道我身上没钱……
他明明知道我身上没钱。
想到这儿，费利克斯顿时觉得刚才普莱斯进屋的理由很可疑。他究竟只是乐观地想赚钱，还是来刺探我的动静？我的头脑好像越来越迟钝了，费利克斯这样想着，站起身走到了窗口。
我的天啊。
院子里站满了身穿蓝色制服的警察。
费利克斯盯着他们，不由得惊恐万分。
这情景使他联想到一窝蠕虫，一条压着一条，扭动着身体在地洞里翻卷蠕动。
他心底的本能仿佛在尖叫：快跑!快跑!快跑!
往哪里跑呢？
警察把院子的所有出口全守住了。
费利克斯想起了屋后的窗户。
他跑出房间，沿着楼梯平台朝公寓背面奔去。那里有扇窗户正对着堆放建材的院子。他从窗口偷偷向下一瞧，只见五六个警察正在院子里的砖头和木板堆旁边各就各位。这里绝无逃跑之路。
那就只剩下屋顶。
他跑回自己的房间向窗外看去：所有的警察都站在原地不动，只有两人——一个穿制服、一个穿便衣——目的明确地穿过院子，朝费利克斯所在的楼梯口走来。
他抓起自制的炸弹和一盒火柴，向下一层楼的楼梯平台跑去。楼梯底部有扇带门闩的小门，门后是间壁橱。他打开小门，把炸弹放进去，点燃了纸捻的导火索，然后关上壁橱的门。他转身要走，在导火索燃尽之前，他还有足够的时间跑上楼去——
那个蹒跚学步的小女孩又爬到了楼梯上。
见鬼。
他一把抱起她，冲进房间去。女孩的妈妈坐在肮脏不堪的床铺上，两眼直勾勾地盯着墙壁。费利克斯把小孩猛地塞到她怀里，大喊：“在这儿待着!别动!”那女人一脸的惊恐。
他跑出了房间。那两个警察离他只有一层楼之隔。费利克斯飞快地向楼上跑去——
现在先别炸，现在先别炸，现在先——
他向自己那一层的平台跑去。警察听到了响动，其中一个大叫起来：“嘿，就是你!”两人向他飞奔而来。
费利克斯冲进自己的房间，顺手抄起那把廉价的靠背椅，拿着它直奔楼梯平台，把椅子摆在通向阁楼的活板门底下。
炸弹还没有爆炸。
也许是它不管用。
费利克斯站到椅子上。
两名警察已经上了楼梯。
费利克斯推开活板门。
身穿制服的警察高声喊道：“你被捕了!”
便衣警察举起枪，瞄准了费利克斯。
炸弹响了。
一声沉闷的巨响，仿佛什么重物跌落在地上似的，楼梯被炸成了碎木片，飞得到处都是。那两名警察被震得向后一倒，楼梯的碎片着了火，费利克斯双臂一撑，爬上了阁楼。
“该死，他扔了一枚炸弹!”汤姆森大喊起来。
沃尔登心想：又出差错了——果然如此。
四楼窗口落下许多碎玻璃，砸在地上啪啦作响。
沃尔登和汤姆森跳下车，冲过院子。
汤姆森随便拉住两名穿制服的警察说：“你，还有你——跟我进去。”然后转身对沃尔登说：“你留在这里。”说完三人便冲进楼去。
沃尔登后退几步回到院子当中，抬头望着多伦多公寓的窗户。
费利克斯在哪儿呢？
他听见一个警察说：“他从后面逃走了，我敢打包票。”
屋顶落下四五块瓦片，在院子里摔得粉碎。想来是被炸弹给震落的，沃尔登心想。
沃尔登难以克制自己，不时向身后张望，像是担心费利克斯会突然冒出来，凭空出现在自己身后。
公寓的住户纷纷从门窗里探出脑袋，想看看发生了什么事，院子里的人也越聚越多。几个警察敷衍了事地赶大家各自回房去。一个女人突然从多伦多公寓跑了出来，尖叫着：“着火啦!”
费利克斯在哪儿呢？
汤姆森和一名警察抬着萨顿从楼里出来了。萨顿看上去不省人事，或许已经死亡。沃尔登仔细看了看：不，他还没死，枪还牢牢地攥在手里。
屋顶上又掉下几块瓦片。
和汤姆森一起从楼里出来的警察说：“里面全都乱套啦。”
沃尔登问：“你们看见费利克斯了吗？”
“什么也看不见。”
汤姆森和那名警察又回到楼里去了。
又有几块瓦片掉了下来——
沃尔登突然想到了什么，他立即抬头向上望去。
房顶上有个缺口，费利克斯正从里面往外爬。
“他在那儿呢!”沃尔登大叫起来。
所有人都抬头看着他，却束手无策，眼看着费利克斯从阁楼爬出来，手脚并用地向屋脊爬去。
要是我有支枪——
沃尔登跪在昏迷不醒的萨顿身旁，使劲扳开他的手指，拿出手枪。
他抬头望去，费利克斯此刻正跪坐在屋脊上。这要是支步枪该有多好，沃尔登心里这样想着，举起了枪。他以枪管为参照物，瞄准了费利克斯，费利克斯也望着他：他们的目光相遇了。
费利克斯一动。
一颗子弹飞了过来。
他并没有任何感觉。