第八章 盘问
看着证人席上的罗伯特·巴克斯特，萨拉心想，这男人还真是结识。年近七旬，身高一米八有余，肩膀宽阔，鼻子扁扁的，像个拳击手。唯有捧着圣经宣誓时那只微微颤抖的长满老年斑的手，显露了他的老态——但那也许是出于愤怒，而非年迈。她猜，他年轻时应该是一位面色威严的审问官，一定会让贾森·巴恩斯这种小阿飞闻风丧胆——贾森被捕时只有19岁，踮起脚才一米七五。
在加雷斯·琼斯流畅高效的引导下，巴克斯特就相关问题做了陈述。没错，他是布伦达·斯托克斯谋杀案的指挥官。没错，他知道布赖恩·温尼克是警方线人。没错，布赖恩·温尼克是个毒贩，而且在贾森·巴恩斯判刑后三周也被判刑。不过，若认为布赖恩·温尼克作伪证是迫于警方的压力，那就错得离谱了。加雷斯·琼斯询问完毕就座，萨拉站了起来。
“巴克斯特警司，布赖恩·温尼克和贾森·巴恩斯被拘留时，温尼克被指控什么罪？”
“藏有A级毒品，且有意出售。”
“你还记得他藏毒的数量吗？”
“我想是60克可卡因。”
“数量不少，然后呢？”
“是不少，但也不是什么罕见的案例。他辩称那是他自用的，但我们不相信。不过，后来在上法庭之前，我们减轻了对他的指控。”
“对，没错。你们为什么那么做？”
“实际上有两个原因。一是因为我们认为没有足够的证据坐实他的贩毒罪。二是因为他一直在协助警方。”
“你的意思是他出庭作证指控贾森·巴恩斯？”
“不止如此，还有其他帮助。当然，他指控巴恩斯的证言也很重要。那是个重案。”
“的确如此。那他最后出庭时，被判的什么刑？”
“监禁三个月。”
“但他那时已经被拘留了三个月了，所以他被当庭释放了？”
“是这样，没错。”
“所以这个减刑在某种程度上是对他出庭指控贾森·巴恩斯的回报？”
“在某种程度上是这样。”
“我明白了。巴克斯特警司，布赖恩·温尼克在押候审时和贾森·巴恩斯被关在同一间牢房里，这是怎么回事呢？”
“我不清楚。那是监狱的事情。”
“你没有插手这事吗？”
“没有。”
“真的？你确定吗？”
“是的，非常确定。”
“警司，我请你注意一下原审时布赖恩·温尼克证词的第四段。请给我们读一下，好吗？”
罗伯特·巴克斯特从胸前口袋中摸出一副老花镜，照着证词读了起来。“我在押候审时和一名叫贾森·巴恩斯的男子关在同一间牢房里。他告诉我他被指控谋杀了一位名叫布伦达·斯托克斯的女孩。他说他在聚会上认识了她，然后用偷来的车带她离开了。他还说，当她不想和他发生关系时，他生气了，就用在车里找到的手电筒杀了她。他还告诉我，他把她的尸体丢到了河里，好让警察永远也找不到。”
“你在韦克菲尔德监狱里亲自给温尼克先生录的口供，是吧？”
“是的，是我。”
“谢谢。你能告诉我们，这份口供是在贾森·巴恩斯被捕后多久录的吗？”
“我想大约六个月之后吧。布伦达·斯托克斯那时差不多已失踪了七个月了。”
“所以，那时候你们已大范围地搜寻过尸体了？”
“的确，夫人。”
“你们搜索过哪些地方？”
罗伯特·巴克斯特叹了口气。“我们派潜水警员沿乌斯河从约克一路搜到了塞尔比，搜了25公里，也许更长。我们还派出摩托艇和直升机往下游继续搜索，一直搜到了亨伯河口岸。我们还搜索了河岸以及周边广大的农村地区。可以想象，那是一个非常艰难、非常乏味、非常昂贵的过程。但不幸的是我们没有找到尸体。”
“你们为什么要专门搜乌斯河呢？”
“因为在审讯中，贾森·巴恩斯告诉我们，他开车载布伦达去了蓝丁路，靠近乌斯河。我们搜索周边区域时，发现了沾有血迹的手电筒，上面有他的指纹。那手电筒正是他在盗窃的那辆车上找到的。”
“你们当时能确定那就是死者的血吗？”
“我们尽全力去确认了，夫人。那时还没有DNA检测这么好的手段，但上面的血和死者的血型相符。后来，DNA测试表明上面的血的确和死者母亲具有很高的家族相似性。”
“所以你们由此认定布伦达·斯托克斯死于谋杀，而且凶手将她的尸体扔进了河里？”
“是的，那种可能性很高。”
“而且你们认定贾森·巴恩斯就是杀害她的凶手？”
“我很确定，夫人。所有证据都指向他。”
“虽然如此，但你们的论据未免有些牵强，警司，不是吗？仅凭手电筒上的一个指纹和一点血渍？对此，巴恩斯先生的解释相当合理。他说他和斯托克斯小姐发生了激烈的争吵，在此期间他手上沾上了她的鼻血，之后她跑进夜色里，他便拿着手电筒去找她。”
“我一点也不相信那个故事。”
“但你担心陪审团会相信他，对吧，巴克斯特先生？没有尸体，你甚至不能明确证明布伦达·斯托克斯已经遇害，更不用说被丢进河里了，不是吗？那只是你们的一个假设。”
罗伯特·巴克斯特叹了口气。“你要记得，这是经过死因审讯1的，还做了存疑判决2。验尸官认同她可能被杀了，尸体被冲到了海里。这是我们立案开庭的依据。”
“话虽如此，但是你迫切想要获得更多证据，对不对，巴克斯特警司？如果没有这所谓的供词，你绝对不可能将我的当事人定罪。”
这位老警员用力地摇了摇头。“我不同意。我们早已获得了许多对贾森·巴恩斯不利的证据。他是最后一个被目击和布伦达在一起的人。我们找到了那个手电筒，识破了他关于那辆车的谎言。他自己也承认和死者争吵过，试图强行和她发生关系。他还有一系列盗窃和暴力等前科，包括暴力侵害女性。”
“只可惜没有一项指控能拿到陪审团面前。”
“是没有，但尽管如此……”巴克斯特耸耸肩。
“我的当事人是个很有用的嫌犯，对吧？”萨拉讥笑道。
话一出口，她便意识到这话不够明智。罗伯特·巴克斯特把身子挺得笔直，神态威严地转向法官席。“法官大人，贾森•巴恩斯是显而易见的嫌犯。所有证据都明显指向他。陪审团在做裁定时认同这一点。”
“我们回到这份所谓的供词上，好吗？”萨拉试图挽回局面。“当这份供词证实了所有假设时，你一定感到如释重负。”
“我自然很高兴。”