第三十二章（第2/3页）

她将枪调成单发模式，这样扳机会更加灵敏。瞄准后轻轻一压，打了高度不同的两枪。

两发子弹穿过车库门下的缝隙，发出尖锐的呼啸声，至少有一发打中了右后轮。那辆车突然向右冲去，重重地撞上了砖墙，萨克斯站起来，忍着疼痛向那辆车跑去。到了车库大门时，她停下来向四周查看。那辆车的两个右轮胎都扁了，原来她也击中了右前轮。博伊德将车从墙边退开，但是前轮已经扭曲，底盘也被卡住了。他从车里爬了出来，手里举着枪左右晃动，寻找射手的踪影。

“博伊德！放下武器！”

他的回应是向车库门连开五六枪。萨克斯回击了一枪，差了几英寸，子弹钻进了汽车。她滚向右边，迅速站起身，发现博伊德正向街上逃窜。

这次她看到了后援——街边的一堵砖墙——于是又开了一枪。

但就在她发射时，博伊德往旁边一闪，似乎早就预料到了一样。子弹也是差了几英寸，从他身边穿过。博伊德回击了一梭子弹，于是萨克斯再一次重重地摔倒在滑溜的鹅卵石巷道上，无线电对讲机也摔坏了。博伊德向左一转，消失在拐角处。

只剩一发子弹了。打轮胎的时候应该只用一发子弹的，她生气地想，然后站起来，拖着病腿奋力追了上去。她在街角的巷子和人行道交界处停了下来，迅速向左边一瞥，正看到他结实的身形飞快地逃了。

她抓起摩托罗拉对讲机。不，它已经坏了。妈的！用手机打九一一吗？解释的时间太长，传递信息的时间太少。附近肯定会有人听到枪声去报警。她继续向前追，喘着粗气，脚在地上迅速移动着。

街区尽头的十字路口处停着一辆蓝白相间的警车。警察坐在车里，他们没有听到枪声，也不知道杀手和萨克斯就在这里。博伊德抬头看到了他们。他立刻停了下来，跳上一垛小围墙，然后躲到一个通往公寓建筑一楼的楼梯下面。他企图进入那间公寓的地下室时，她听到踢翻东西的声音。

萨克斯向警察挥手，但是他们看着马路，没有注意到她。

这时，博伊德正对面的公寓里有一对年轻人走了出来。他们将身后的门关上，那个年轻男人拉上外套拉链抵抗寒冷，女人挎着他的胳膊。他们一起走下了楼梯。

踢东西的声音停了。

哦，不……萨克斯知道要发生什么事了。虽然她看不到博伊德，但是她知道他会怎么做。他现在已经盯上这一对了。他可能会对他们其中一人下手，或者对两个人都开枪，然后偷走他们的钥匙，进入公寓里——再一次希望警方会为了照顾伤者而分散注意力。

“趴下！”萨克斯大喊道。

他们离她有将近一百英尺，没有听到。

博伊德的手可能已经在扳机上了，只等着他们走近一点。

“趴下！”

萨克斯站起来，跛着脚向他们跑去。

那一对年轻人看到她了，但是却听不到她在说什么。他们停下来，不知所措。

“趴下！”她再次重复。

那个男人将手放在耳朵后，摇着头。

萨克斯停下来，深吸了一口气，朝向离那对男女约二十英尺远的金属垃圾桶发射了她的最后一发子弹。

那女人尖叫起来，他们急忙转身爬上楼梯回到公寓。那道门砰地关上了。

至少她——

萨克斯身旁的一块石灰石爆了开来，热铅和碎石溅了她一身。半秒钟内，她听到博伊德那里枪声大作。

一发接一发的子弹落在萨克斯身边，迫使她向后退。她踉跄着穿过院子，那里有一道大约一英尺高的篱笆，还有石膏的草地装饰品——小鹿斑比和精灵之类，萨克斯被绊倒了。一发子弹擦过她身边，她吃了一惊。她重重地摔在一个花圃上。更多的子弹射向附近的住家。然后博伊德转身向那辆巡逻车射击了好几发子弹，将车胎打破，并且迫使警察躲在汽车后面。那些制服警察虽然不能动，但至少他们报告了袭击事件，其他的警察会赶过来。

这意味着博伊德只有一条路走——向着她。她蹲在树丛后做掩护。博伊德已经停止射击，但她能听到他的脚步声越来越近。她估计离她大约二十英尺；然后是十英尺。她知道他的脸随时会出现在眼前，然后就是枪口。然后，她会死……

砰！

砰！

她抬起一个胳膊肘，她看到那名杀手了，很近，正在踢另一幢公寓地下室的门，已经快要踢开了。他的脸冷静得非常诡异——就像他打算留在吉纳瓦·塞特尔尸体上那张塔罗牌上的倒吊人。他一定认为已经射中萨克斯了，看都没看她倒下的地方，只是一心想踢开那道门——这是唯一的逃生之路了。他转脸往街区尽头看了一两次，向那个制服警察开枪，迫使他们上来的速度放慢。

他的子弹很快也要打完了，萨克斯估计。不知他有没有——

博伊德从他的手枪里退出一个弹匣，然后装进一个新的。重新上膛。

好吧，知道了……

她可以待在现在的地方，很安全，而且很可能在他脱逃之前，其他的警察会赶到。

但是萨克斯想到公寓里那个倒在血泊里的女人——现在可能已经死了。她想到那名被电击的警察、昨天被杀的图书馆员。她想到年轻的新手普拉斯基，他的脸被打得惨不忍睹、血迹斑斑。她想得最多的是可怜的小女孩吉纳瓦·塞特尔，如果让博伊德逃回街上，她的性命就随时都在危险之中。萨克斯抓着那把空枪，做了一个决定。

汤普森·博伊德又重重地踢向地下室的门。它已经松动了。一旦进去，他就可以——“不许动，博伊德。放下武器。”汤普森惊讶地眨了眨刺痛的眼睛，转过头来，放下了正要踢出去的脚。

啊，这又是怎么回事？

他拿枪的手低垂着，缓慢地转过身看着她。是的，不出所料，就是昨天早上在博物馆犯罪现场的那个女人。那个像响尾蛇一样前前后后、来来回回移动的女人。红头发，白色防护服。那个他喜欢看的，仰慕的女人。她有很多值得仰慕的地方，他想。而且还是个好枪手。

他很惊讶她还居然活着。他肯定地认为在上一轮攻击中，自己已经击中她了。

“博伊德，我要开枪了。放下武器，趴在人行道上。”

他想，再来几下就能把门踢开了；然后，再逃进后面的巷子里。或者也许住在这里的人有一辆汽车。他可以拿了钥匙，对车里的人开枪，打伤他，吸引更多的警察。逃脱。

但是，当然，有一个问题先得找到答案：她还有子弹吗？

“你听到我的话了吗，博伊德？”