8 心（第3/3页）

天色黑下来了。太阳沉没在半岛的海平面下，西边的天空也仿佛慢慢被海水浸没。我们观望的那会儿，葬礼仪式上的一个男孩戴上帽子，从我们身边匆忙走过。佐拉伸出手，想给他饮用水和消毒剂，但他推开她，径直走过葡萄园的大门。他的行动仿佛宣告了仪式的终结，紧密聚在旅行箱周围的神秘人群终于散开了。有个男人抹了抹嘴，冲着什么东西大笑起来。

“现在怎样？”佐拉说。

“现在开始守灵。”安通神父告诉她。

“那孩子跑哪儿去了？”她问。

“去叫某个家族外的人把骨灰埋在山上。”

“为什么他自己不去埋？”

“家族成员，”安通神父说，“他不可以。”

“那你呢？”

“这个嘛，我不愿意。”他从眼镜片的上缘看我们，那模样就像只巨大的蜻蜓。“遗体出土后，他得费一番功夫才找到什么人去十字路口。”

“十字路口？”

“因为我们的魔罗，”安通神父笑着说，“会来领走死者的灵魂。”

还没等我充分领会他的意思，我就说道：“我愿意去。”

“别傻了。”佐拉说着，看了我一眼。安通神父在咬手指甲，不管我俩讨论出什么结果来。

我说道：“告诉迪雷和他的家人，我愿意代表他们去十字路口，只要他们答应明天一早就把母亲和孩子们送到诊所来。”