资料来源(第3/19页)

我的收藏,是我生命的日记,也是我从未抛弃过的唯一珍藏:见《肯尼思·克拉克:寻找文明》,2013年11月22日《金融时报》。JohnPaul Stonard,“Kenneth Clark:Looking for Civilization,”Financial Times,November 22,2013.

罗斯是一个伟大收藏家:author interview with James Watt,May 2014.

我的动机是喜欢有条有理,喜欢美感:Deman Ross,“Notes for Autobiography,”undated,Box 37,Denman Ross Papers,HAMA.

《历代帝王图》:参见吴同《龙之国度的故事:千年中国画》。Tung Wu,Tales from the Land of the Dragon:1000 Years of Chinese Painting(Boston:Museum of Fine Arts,2003),127 et,seq.宁强认为此画是宋代摹本,见《帝王画像是正统的象征》,我们同意这个观点。Ning Qiang,“Imperial Portraiture as a Symbol of Political Legitimacy:A New Study of the‘Portraits of Successive Emperors’,”Arts Orientalis,Vol.35(2008).

特别选择那13位皇帝背后的动机:参见《帝王画像是正统的象征》。Qiang,“Imperial Portraiture as a Symbol of Political Legitimacy,”99.

毁灭佛法:参见1932年2月《波士顿美术馆简报》。Kojiro Tomita,“Portraits of Emperors:A Chinese Scroll Painting Attributed to Yen Lipen(died a,d.673),”Bulletin of the Museum of Fine Arts,Boston,Vol.30:177(February 1932),2.

作为肖像画,这幅卷轴画的质量非同凡响:同上,8页。

罗斯说:“我怎么能够得到它”:参见富田幸次郎《亚洲艺术部史》。Kojiro Tomita,A History of the Asiatic Department(Boston:Museum of Fine Arts,1990),14~15.

我是家里留下的独苗:Denman Ross,“Notes for an Autobiography”.

不想参军后把妻子和独苗儿子留在河对岸就是敌人的辛辛那提:引自《邓曼·罗斯与美国设计理论》。Denman Ross,quoted in Marie Frank,Denman Ross and American Design Theory(Hanover,NH:University Press of New England,2011),20.

Information on the Ross family fortune provided in a telephone interview with Pat Pratt,November 1913.

我有大量有关古代法律的藏书:引自《邓曼·罗斯与美国设计理论》。Denman Ross,“Notes for an Autobiography,”quoted in Frank,Denman Ross and American Design Theory,44.

他身材魁梧、红光满面:参见《波士顿美术馆百年史》。Walter Muir Whitehall,Museum of Fine Arts Boston:A Centennial History,Vol.1(Cambridge,MA:Belknap Press,1970),136.

诺顿进入教室:参见《谢迪希尔的定居者》,1982年3月《美国艺术与科学学院期刊》。John Voss et al.,“Residents of Shady Hill,”Bulletin of the American Academy of Arts and Science,Vol.35:6(March 1983),11.

他对弟子的影响极大:参见1937年3月《美国艺术与科学学院期刊》。Charles Hopkinson,“Denman Waldo Ross(1853-1935),”Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences,Vol.71:10(March 1937),544~545.

学习语言,但不当语言学家:参见《东亚艺术与美国文化》。Warren Cohen,East Asian Art and American Culture(New York:Columbia University Press,1992),112.

与古典艺术杰作相比,过于肤浅:Denman Ross,American National Biography Online,http://80-www.anb.org.library.nysoclib.org/artivles/17/17-00756.html?a=1&n=DenmanRoss&d=10&ss=0&q=1.

对自认为属于颓废艺术的,像希特勒一样坚决阻止其传播:参见《捐赠者自画像》。in Walker,Self-Portrait with Donors,24.

那时,我们是风华正茂的青年:见罗斯致约瑟夫·史密斯的信。Denman Ross to Joseph Lindon Smith,Venice,June 12,1935,Joseph Lindon Smith Papers,Box 3,SAAA.

考古或历史意义:见1931年11月《福格艺术博物馆简报》。Hervey E.Wetzel,“Denman Ross”,Bulletin of the Fogg Art Museum,Vol.1(November 1931),2.

据我判断,波士顿美术馆作为组织机构,应受到谴责:见罗斯致劳伦斯·洛厄尔的信。Denman Ross to A.Lawrence Lowell,October 2,1934,in Joseph Lindon Smith Papers,Box SAAA.

有亲爱的老邓曼·罗斯把门:Oral History Interview with Henry Sayles Francis,March 28,1974,SAAA.

“他对自己的发现沾沾自喜:Langdon Warner,“Denman Waldo Ross,Collector”,Harvard Alumni Bulletin,January 10,1936,444.

关于“成熟”:见普艾伦致保罗·萨克斯的信。Alan Priest to Paul J.Sachs,March 15,1925,Paul J.Sachs Papers(HC 3),file 540,HAMA.

他还是建议在所有藏品标签上注明:引自罗斯1912年8月15日笔记。Ross note dated August15,1912,Denman Ross Archives,MFA Director’s Correspondence 1901-1954,Roll 2480.

所处展厅很难被人找到:引自哈佛大学文理学院记录,1970年5月5日。Memorial Minute of the Faculty of Arts and Science,Harvard University,May 5,1970,Edward Waldo Forbes General Folder,HUG BF 656.50,HUA.

失魂落魄地去马萨诸塞州米尔顿参加一场正式婚礼:引自《文雅的美国人》。Howe,The Gentle Americans,1864-1960,76.

从童年时代起,我一直希望成为一名艺术家:引自《哈佛大学公告》。Harvard University Bulletin,in Forbes General Folder,HUG B 5656.50,HUA.

保罗·萨克斯似乎是很随意地挑出一枚古代钱币:引自1982年3月《美国艺术与科学学院期刊》。Agnes Mongan,in John Voss et al.,“Residents of Shady Hill,”Bulletin of the American Academy of Arts and Sciences,Vol.35:6(March 1982),24.

“Museum Course”statistics from Janet Tassel,“Reverence for the Object,”Harvard Magazine,September–October 2002,50.

不仅要把福格艺术博物馆打造成一个艺术宝库:同上。

他们俩是一对真正的喜剧演员:引自1995年2月13日罗伯特·布朗与福布斯会谈。Robert Brown interview with Rosamund Forbes Pickhardt,February 13,1995,SAAA.

如果没有福布斯和萨克斯两位先生的超级谎话连篇:引自1974年3月28日罗伯特·布朗与亨利·弗朗西斯会谈。Robert Brown interview with Henry Sayles Francis,March 28,1974,SAAA.

问问任何一个那些年在哈佛大学学习的人:引自1993年秋季《哈佛大学艺术期刊》。in Marjorie B.Cohn,“Turner,Ruskin,Norton,Winthrop,”Harvard University Art Bulletin,Vol.2:1(Autumn 1993),57.

温思罗普独自吃晚餐,主要是水果和蔬菜:引自2003年3月至4月《哈佛大学杂志》。Martin Birnbaum,quoted by Christopher Reed in“Unveiled:For the First Time,a Recluse’s Treasures Go Traveling,”Harvard Magazine,March–April 2003.

第四章 胶水桶

英国人、法国人、德国人、俄国人,已大规模拓展了人类的历史知识:引自华尔纳写给友人的信。Langdon Warner to unknown,undated;FoggMuseum proposal for expedition to China,undated,Paul J.Sachs Papers(HC 3),file 539,HAMA.

即便在一处没有任何收获的遗址开展工作,也不会浪费多少时间:同上。