第04章 黑暗的圆圈（第3/3页）

“我们最好像之前那样组成一个圆圈，”他指出。“还有记住，不能离开，无论发生什么。”

最后一句话古怪的语调变化告诉罗根，其实奥登不像他假装的那么镇定。肯塞德没有时间去猜测更多，鬼怪现象几乎立刻又出现了。桌子被赋予新的生命。雪莉轻轻地叫了一声，就好像一只鬼手碰到了她的脸。可以听到她继母的呼吸声，越来越短促。

“我觉得……好……像……我……在……”

图尔吼了一声，跳了起来，用一只爪子抓住罗根的腿。

“这……不是……”灵媒突然尖叫道。“噢，弗兰克……拜托了……谁来……停止……格里——”

她的声音在说到一半时起了变化，就像收音机调了台。是个男人的声音，模糊不清，难以辨别。罗根只能听出是法语——伴随着奇怪的口音。声音和灵媒的本音太不一样，以至于肯塞德怀疑是不是她在说话。

艾琳·奥登的声音出现了。

“不，不，不要这样！太……冷了……”

“闭嘴！”

一股阴冷的风，似乎从灵媒所坐的地方刮来，刮向罗根。图尔抓的更紧了，赌徒能感觉到它庞大的身躯在颤抖。有一个混杂的噪音，就像在灵媒那一边的桌子上挣扎，然后男人的声音吼道：

“女人，让我走！我不想附体于你。”

艾琳·奥登尖叫起来——尖叫得就像身体里的东西被挖出来一样。她的叫声被一个尖锐的手风琴声音淹没，然后一声接着一声。单音节渐渐组成一首曲子，罗根听出是那首普罗旺斯的民歌。

当声音消失后，肯塞德感觉到奥登抓在他手腕上的手猛地震了—下。

“有东西在——”罗根气喘吁吁，“有东西在半空中显形。它的一只脚碰到了我的肩膀。”

在他们头上十英尺处，出现了新的亮光，越来越大，摇曳了一下。然后分裂成三部分。

罗根看出来是人的脸和手。