26（第5/5页）

萝丝曼德睁开了眼睛：“别离开我。”

伊芙琳回答：“我得去找人帮忙。”

萝丝曼德摇着头。

“洛克神父！”伊芙琳大喊。伊莉薇丝夫人绕过屏风跑来了。

“她得蓝病了吗？”伊莉薇丝问。

“不，她摔倒了。”伊芙琳把手放在萝丝曼德伸着的那只胳膊上，它摸上去滚烫。萝丝曼德的眼睛已经又闭上了，她呼吸均匀缓慢，好像陷入了沉睡。

伊芙琳把萝丝曼德沉甸甸的衣袖捋上去，一直拉到肩膀上，把她的胳膊转过来，这样就能看到女孩的腋窝了，萝丝曼德猛地一缩手，想挣脱开去，但伊芙琳紧紧地抓着她。

那个肿块没有文书的那么大，但红得发亮，摸上去已经很硬了。萝丝曼德呻吟着，想抽出胳膊，伊芙琳把她的胳膊轻轻放下，把袖子拉了下来。

“怎么了？”艾格妮丝在楼梯半中间探出头来，“萝丝曼德病了吗？”

我不能让这种事情发生，伊芙琳想，我要去找人帮忙。她们都已经暴露在病毒中了，甚至包括艾格妮丝，这里没有任何东西能帮到她们。抗菌药要到600年后才被人类发现。

“你的罪孽带来了这场灾难。”艾米丽说。

伊芙琳抬头看去。伊莉薇丝正看着艾米丽，眼神茫然，好像根本没听到她在说什么。

“你和盖文的罪行！”艾米丽怒斥。

“盖文。”伊芙琳重复道。他能告诉她传送点的位置，她可以回去寻求帮助，阿兰斯医生知道该怎么办。她可以带着阿兰斯医生给她的疫苗和链霉素回来。

“盖文在哪儿？”伊芙琳问。

伊莉薇丝向她看来，她的脸上写满了渴求，写满了期盼。他终于赢得了她的芳心，伊芙琳想。

“盖文，”伊芙琳问，“他在哪儿？”

“他走了。”伊莉薇丝回答。

“去哪儿了？”伊芙琳问，“我得跟他谈谈，我们需要寻求帮助。”

“没人能帮忙。”艾米丽夫人跪在萝丝曼德身边，双手交叠，“这是上帝的惩罚。”

伊芙琳站了起来：“他去哪儿了？”

“巴斯，”伊莉薇丝回答，“我让他去把我的丈夫找来。”

摘自《末日之书》（070114-070526）

我决定把所有这些都记下来。吉尔克里斯特先生说他希望随着中世纪的开放，我们能获取关于黑死病的第一手资料。我想这就是第一手资料。

这里第一个感染鼠疫的病例是随主教使节而来的文书。他应该是来之前就病了，这就是他们没有继续前往牛津而来到这里的原因，为了在他传染他们之前甩掉他。文书在圣诞节早晨他们离开的时候开始发病，在圣诞夜里他至少接触过半个村子的人。

文书把鼠疫传染给了纪尧姆领主的女儿，萝丝曼德，她发病的时间是在……6号？我完全失去时间概念了。他们两个得的都是典型的腺鼠疫。文书的淋巴肿块破了，流出脓水。萝丝曼德的淋巴腺变硬了，而且越来越大，几乎有一个胡桃那么大，肿块周围的地方红肿发炎。他们两个都发高烧，还有间歇性的精神紊乱。

洛克神父和我已经把他们隔离在卧室里，我们还告诉每个人都待在自己的屋子里，不要跟别人接触，但我担心已经太晚了。几乎所有的村民都参加了圣诞晚宴，这一家人都跟文书同处一室。

我希望我能知道病菌是不是在文书发病前就已经传播开了，还有，潜伏期是多久。

我非常害怕，恐惧一波接着一波不断向我袭来。每当恐惧突然淹没我的时候，我都必须紧紧抓住床架，强迫自己不跑出房间，不跑出屋子，不跑出村子，不远远地逃开！

我知道我接种了鼠疫疫苗，而且我也进行了T细胞增强术，进行了抗病毒疫苗接种，但我还是感染了那种不知道是什么鬼东西的病毒。每一次文书碰到我的时候，我都会退缩。洛克神父总是忘记戴面罩，我那么担心他会染上鼠疫。我怀疑文书会死掉，萝丝曼德也是。我也担心盖文回不来了，那样我就不能在回收日之前找到传送点了。

我感觉平静些了。和您说说话总是有帮助的，无论您是否能听到。

萝丝曼德年轻体壮。而鼠疫不会夺走每一个人的生命。在有些村子里，一个人都没死。