第四章 入侵者 Part 04 Invaders(第5/9页)

我忙不迭地把他手上那顶夺过来。“我给她好了。”太丑了,只能送给肯尼迪了。

范就站在那儿往嘴唇上涂着唇膏,涂得光亮照人的。我心想,可千万别有谁看到我跟这个家伙一起逛动物园啊。

*

库尔茨医生向上级主管做的报告

病人:伯纳黛特·福克斯

干预方案:我将这位病人的背景介绍给专攻药物干预的明克医生和克拉布里特医生。他们也表示同意,由于病人滥用多种违禁药物,应该进行干预。我没有接受过药物干预方面的专业训练,但由于我在病人背景介绍中已经阐明的特殊状况,我决定自己主导这次干预。

约翰逊模式与动机干预:

过去十年来,马德罗娜山逐渐弃用了约翰逊模式的“伏击式”干预,而越来越偏向于更具有包容性的米勒和罗尔尼克“动机”干预法。研究发现,后者比较有效。然而,由于联调局特意要求对相关信息保密,本次干预选用了约翰逊模式。

筹备会:今天下午,布朗奇先生和我在明克医生的西雅图诊所见面。二十世纪八十年代和九十年代期间,明克医生进行过多次约翰逊模式的干预。他向我们阐述了详细的步骤。

1.以强硬态度对病人“展示现实状况”。

2.家庭成员用自己的语言对病人表达关爱之情。

3.家庭成员详细诉说病人造成的伤害。

4.家庭成员保证会全力支持病人的治疗。

5.家庭成员和健康专家向病人解释,如果其拒绝治疗,将会出现什么消极后果。

6.给病人主动寻求治疗的机会。

7.立刻将病人送往治疗中心。

我们衷心希望,伯纳黛特·福克斯能承认自己的病情,自愿入住马德罗娜山。

*

那天晚上,我跟青年团一起去看了无线电城音乐厅的圣诞奇观。刚开始就是火箭舞蹈团的表演,一点儿也不好看,基本就是聒噪的音乐加美女们踢腿。我还以为她们至少能唱首歌,或者跳个别的舞吧。结果她们就一直排成一列,朝着一个方向不断地踢腿:一二三四,二二三四,换个方向,再踢一次。然后整列旋转起来,继续踢腿。配乐都是《处处都是圣诞景象》(It's Beginning to Look a Lot Like Christmas)和《妈妈在吻圣诞老人》(I Saw Mommy Kissing Santa Claus)之类的。整个表演就是垃圾,肯尼迪跟我都看得莫名其妙,这什么啊?

然后是中场休息。反正大家都没钱,我们也只能喝免费的水,所以也不用去大堂了。因此我们青年团的孩子全都在座位上没动。观众们出去了又陆陆续续回来,很多女人喷了厚厚的发胶,化了浓妆,别着闪闪发光的圣诞胸针,她们都满怀期待,躁动不安。就连陪着我们来的卢克和梅,都站在座位前,期待地盯着拉起的红幕。

剧场的灯光暗了,幕布上投射出一颗星星。观众们都夸张地“啊”了一声,热烈鼓掌。就这么一颗星星,也太夸张了吧!

“今天,是全人类最神圣的一天,”一个可怕的声音“轰隆隆”地说起话来,“就在今天啊,我的儿子出生了,他就是耶稣,万王之王。”

幕布拉开了。舞台上有个马槽,旁边是真人表演的婴儿耶稣、玛利亚和约瑟夫。“上帝”继续用那种威严到令人惧怕的声音讲述着耶稣诞生的故事。牧羊人上台了,牵着真的绵羊、山羊和驴子。只要有什么新的动物一上台亮相,观众席就是一连串的“哇”“啊”。

“这些人没去过动物园啊?”肯尼迪说。

东方三贤人分别骑着骆驼、大象和鸵鸟出场了。这时候就连我都觉得,不错嘛,挺酷炫的。还没听说过鸵鸟也会让人骑。

走出来一个大个子黑人妇女,她的打扮稍微有点儿煞风景,穿着一件很紧的红色裙子,就梅西百货里常见的那种。

“哦,这神圣的夜。”她开口唱。

我周围的人都被她的歌声迷住,惊叹起来。

“星空璀璨,”她唱着,“亲爱的救世主,此夜降临。四海大世界,饱尝罪错。然神已出现,万事值得。”不知道怎的,听着这调子,我情不自禁地闭上眼睛。歌词与旋律让我浑身上下充满一种温暖的光辉。“希望如潮涌,举世欢腾。举目望远方,新晨荣光。”歌声停顿了,我睁开眼睛。

“凡人应落膝!”她声音里充满了惊人而强烈的愉悦。“听天使声!”

“哦,这神圣的夜。”响起了更多的歌声。台上已经聚集了一个合唱团,就站在婴儿耶稣的后面,一共五十个,都是黑人,穿着亮闪闪的衣服。我刚才闭着眼睛,都没看到他们上台。我体内那股光辉突然变得越来越硬,搞得我喉咙哽咽。

“哦,基督诞生夜。哦,神圣的夜!这夜啊,这神圣的夜!”

有那么一瞬间,我整个人魔怔了,不知道我是谁,我在哪儿。真是太奇怪了,也太夸张了!这歌唱完了,我几乎觉得是种解脱。但音乐没停,我知道,下一波又要来了,我得撑住。舞台上方的电子屏出现滚动的歌词,我觉得这就跟合唱团似的,是被谁用神力凭空变出来的。红色的歌词慢慢滚动出现……

他真诚教导

彼此相爱……

他遵爱之法条

他传和平福音

我周围响起一阵窸窸窣窣又蹑手蹑脚的声音,观众们都站了起来,全场大合唱。

他打破锁链

奴隶也是兄弟……

以他之名

一切压迫止息

前面的人站起来,我都看不到舞台上的歌词了,于是我也站了起来。

感激同唱

愉悦赞美诗篇

全心崇敬

他的神圣之名

每个观众都举起双臂,并张开十指,有节奏地舞动着。

肯尼迪围上我给她的“宿醉”大围巾。“咋啦?”她翻了个白眼。我推了她一把。

那个主唱的黑人歌手一直没有唱得很大声,把风光全都让给了合唱团。突然,她往前迈了一步。

“基督即我主!”她的声音高亢嘹亮,屏幕上闪现出歌词:

基督即我主!

这已经是个非常虔诚的宗教仪式了,但又充满了由衷的喜乐。我突然意识到,这些人,妈妈口中得了“教堂病”的人们,其实平时是饱受压抑的,只有在当下这个场合,他们才能完全放飞自我,因为大家都有“教堂病”,所有人都是安全的。专门做了发型、穿着圣诞毛衣的阿姨们,她们根本不在乎自己的声音难不难听,全都加入了合唱。有的尽情甩着头,甚至陶醉地闭上眼睛。我跟着他们举起手,想看看是什么感觉。我也甩着头,闭上眼睛。

吾辈亦飞升。

我就是圣婴耶稣。妈妈和爸爸就是玛利亚和约瑟夫。耶稣躺在稻草上,我躺在医院的病床上。我刚出生时,全身都发蓝发紫,周围全是内、外科医生和护士,他们正全力抢救我的生命。要是没有他们,我早已经死了。我甚至都不认识那些人,就算排成一列站在我面前我也认不出来,但他们努力了一辈子,学到了知识,最后救了我的命。因为他们,我才得以站在这样一群人中,听着这样高潮迭起的音乐,享受这壮丽时刻。